La Galerie des Glaces mise à nu
documentaire présenté par Cynthia
1 - Présentation du réalisateur-documentariste : Qui est Michel Quinejure?
Michel Quinejure est né en 1955. Après avoir réalisé des émissions radiophoniques sur France Culture, de 1984 à 1986, il participe à de nombreux magazines culturels sur France 3 dont “Ram dam” et “Faut pas rêver” de 1989 à 1993. En 1994 et 1995, il signe un film sur l’art contemporain et sur le Caravage pour Canal + et réalise ensuite une série de documentaires pour France 5 sur l’art, l’architecture et l’habitat.
2 - Présentation générale du documentaire (intention, contenu, esthétique)
Intégralement restaurée pour la première fois depuis sa création entre 1678 et 1684, la galerie a réouvert ses portes le 25 juin 2007. Ce documentaire suit la restauration de la partie nord de la galerie des Glaces du château de Versailles, commencée en juin 2004. Pas moins de douze millions d'euros ont été nécessaires pour redonner à ce joyau tout son éclat. Dans ce film, sont interviewés le directeur artistique et les travailleurs qui s’occupent de la restauration. Le réalisateur fait un compte rendu détaillé et réaliste de ce processus de restauration.
3 - Présentation d'un premier extrait
a) description :
Ce documentaire a été tourné en 2004 à l’occasion de la restauration de la galerie des Glaces du château de Versailles. Dans cet extrait le réalisateur a filmé le processus de restauration suivi par les artisans et les problèmes rencontrés qu’ils ont rencontrés au cours de ce processus.
b) impressions :
Le film n'est pas ennuyeux car on peut observer de près les peintures au mur et entendre le restaurateur raconter comment elles ont été réparées etc. On ressent à la fois l'histoire et l'atmosphère artistique de Versailles.
c) Analyses :
Le thème est simple et important parce qu'il rappelle la construction du château de Versailles. Il expliquer l'état actuel des reliques culturelles et des peintures murales et comment elles sont progressivement restaurées et régulièrement entretenues.
d) Questions :
- Avez-vous visité le château de Versailles ?
- Selon vous, quel bâtiment historique de Taïwan a également besoin d'être restauré ?
- Est-ce que vous souhaiteriez visiter le château de Versailles? Pourquoi ?
- Est-ce que vous aimez visiter les bâtiments historiques et lesquels avez-vous visité ?
- Y a-t-il des mots, des phrases, des expressions que vous n'avez pas compris ?
4 - Vocabulaire
- Bouger (v.) : “Faire un mouvement."
ex : Je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui.
- stable (adj.) : “Qui est dans un état, une situation ferme ou durable.”
ex : Ce n'est pas quelqu'un de très stable.
- façade (n.f.) : “Face antérieure (d'un bâtiment) où s'ouvre l'entrée principale.”
ex : La façade de l'immeuble donne sur le jardin.
- poche (n.f.) : “Petit sac de toile prolongeant, à l'intérieur d'un vêtement.”
ex : Il aime fourrer ses mains dans ses poches.
- injecter (v.) : “désigne ce que l'on injecte Introduire dans les tissus, dans une cavité etc par jet d'une seringue ou par tout autre instrument.
ex : Chaque année, le gouvernement injecte des ressources importantes dans l'éducation.
- éternel (adj.) : “Qui est sans fin, d'une durée indéfinie, qui ne cessera d'exister.”
ex : L'amour maternel est éternel.
- repérage (n.m.) : “Action de repérer, de déterminer la place de quelque chose dans un espace.”
ex : C’est un système de repérage
- restaurer (v.) : “Réparer un édifice, remettre une œuvre d'art en bon état ou dans son état initial.”
ex : La statue, restaurée en 1990 est recouverte d'une patine de couleur bronze.
- pousser (v.) : “Faire aller (un être vivant) devant soi, dans une direction déterminée, par une action continue.”
ex : Le berger pousse son troupeau devant lui.
- marbre (n.m.) : “Roche calcaire, souvent veinée de couleurs variées et susceptible de prendre un beau poli.”
ex : Il reste de marbre avant ses cris.
5 - Syntaxe (Une structure de phrase) : afin de +infinitif
ex : Je vais répéter afin de me faire bien comprendre.